2011年12月10日20時45分ころ、北海道 まんまるお月様
Full moon was seen in Hokkaido around 20:45 JST on Dec.10, 2011
雪が降ってたけど木星もそのほかの星も光ってたよ
23時6分くらい 左側はオレンジの円に見えたポネ
Stars including Jupiter were seen bright in the night sky during snow fall
23:06 JST, Orange circle seen Left, while right brightening part decreasing
11日0時3分ころ 月がまた現れたポネ
こんどは右側がオレンジの円 左下にはオリオン座
月はぼくたち水のお母さん
00:03 JST on 11th, reappearing moon
This time seen vice versa, with Orion left below
Moon is our Mother of Water
2 件のコメント:
松山では、小雨。。
このじかんには、残念ながら見えなかったポネ
関東は、晴れた夜空に美しいお月様がお目見えしたポ～
コメントを投稿