第89回ポネル展 韓国海洋大学校

第89回 ポネル展　in 韓国海洋大学校

2014年3月25日～28日　

제89회 포넬전시회　in 한국해양대학교

2014 년 3월 25일 ～ 28일

釜山広域市にある 韓国海洋大学校（国際大学A2-1Fロビー） にて、

第89回ポネル展を開催いたしました。

海洋大学校のゲート

母なる地球の声を聞いてください

어머니 지구의 목소리를 들어주세요.

地球家族　지구가족　

花も鳥もアザラシも白熊も人も石も木も

꽃도 섬도 바다표범도 백곰도 사람도 돌도 나무도

第88回ポネル展 南浦洞ストリート

第88回ポネル展 in 南浦洞ストリート

2014年3月29日(土)

제88회 포넬전시회 in 남포동 거리전시회

2014년3월29일(토)

韓国 釜山広域市

南浦洞ストリート（地下鉄南浦洞7番出口付近）にて開催！

水は地球をめぐる

물은 지구를 돕니다.

新羅大学校 保育園でポネル展ワーク！

3月27日　新羅大学校（韓国　釜山広域市）

3월27일  신라대학교（한국 부산 광역시）

新羅大学校　保育園児21名の皆さんに

ポネル展ワークを行わせていただきました。

ワークはじまり。

ポネルたちを拾っています！

水の子ダンスをしましたよ！

水環境紙芝居『ポネル君』

地球の水、水の結晶写真、水に関する言葉

韓国語でワークを行いました。



ポネルに顔をかいたり、水・地球のお絵描きが始まりました。

みんなが大きくなったとき、地球にどんな水があればいいですか？

친구들이 자라면 지구에 어떤 물이 있으면 좋을까요? 

漢字の海、湖、川、地球、水も書き込まれていきました。

みんな、地球・水・ポネルの絵かいてみようね？

모두들 지구나 물을 포넬이 그림그려볼까요? 

新羅大学校でポネル展ワーク！

3月26日　新羅大学校（韓国　釜山広域市）

3월26일 신라대학교（한국 부산 광역시

新羅大学校　国際観光課講義にて、

大学生75名の皆さんへ

ポネル展ワークをさせていただきました。

清らかな水がめぐる地球でありますように

맑은 물이 도는 지구이기를

第87回ポネル展 新羅大学校美術館4Fロビー

第87回 ポネル展　in 新羅大学校

2014年3月24日～30日　

제87회 포넬전시회　in 포넬전시회

2014년3월24일～30일

水が創り出すアート

물이 만들어낸 작품

                                                         

極地は地球の最も純粋なところです。

극지는 지구의 가장 순수한 곳입니다

第86回ポネル展 新羅大学校グローバルタウン１Fロビー

第86回ポネル展　in 新羅大学校（韓国　釜山広域市）
2014年3月24日～30日　
제86회 포넬전시회　in 포넬전시회（한국 부산 광역시）
2014년3월24일～30일

新羅大学校グローバルタウン１Fロビーにて

開催しました。

美しいビジョンを持とう　それが美しい未来をつくる

아름다운  비전을 가집시다. 그것이 아름다운 미래를 만듭니다.